趣味愉楽 詩酒音楽

人文系の書籍やクラシック音楽にまつわるエッセイ集

2019-01-01から1年間の記事一覧

ヘルダーリン:あたかも祭日のように

ヘルダーリンの " Wie wenn am Feiertage..." の第6節4~5行目の訳し方について。【原文】 Die Frucht in Liebe geboren, der Götter und Menschen Werk Der Gesang, damit er beiden zeuge, glückt. 愛の結実が 神と人との作り成した 歌がめでたく誕生…

ミューラー・オルガンで聞くオルガン小曲集

クリスティアン=ミューラー・オルガンで聞く、バッハのオルガン小曲集である。J.S.バッハ : オルゲルビュッヒライン / 塚谷水無子 (J.S.Bach: Orgelbuchlein BWV599-644 / Minako Tsukatani ) [CD] [国内プレス] [日本語帯・解説付]アーティスト: 塚谷水無…

ジルバーマン・オルガンで聞くバッハ

フライベルクはドイツ東部の古都ドレスデンから各駅停車で1時間ほどのところにある。大聖堂にはゴットフリート=ジルバーマン製作のオルガンが300年の時を超えてそびえる。Organ Works Vol.3 -Sacd-アーティスト: J.S. Bach出版社/メーカー: Bis発売日: 201…

読書録:ユリイカ「三国志」の世界

今年の7月から東京国立博物館で三国志の特別展があるとのことで本特集が組まれたそうな。ユリイカ 2019年6月号 特集=「三国志」の世界作者: 金文京,福嶋亮大,渡邉義浩,カレー沢薫出版社/メーカー: 青土社発売日: 2019/05/27メディア: ムックこの商品を含むブ…

読書録:図解 中世の生活

ドラクエやデモンズソウルなどのゲームでもおなじみ、西洋中世の世界観や日常生活がよくわかる図解本である。図解 中世の生活 (F-Files No.054)作者: 池上正太,福地貴子出版社/メーカー: 新紀元社発売日: 2016/10/06メディア: 単行本この商品を含むブログ (1…

読書録:超約 ヨーロッパの歴史

原題は ”The Shortest History of Europe” である。タイトルの「超約」という造語が誤解を招きそうではあるが、中身はまさに王道中の王道であり、あえて私的に訳すとするなら『ヨーロッパのあらまし ハースト教授の西洋史講座』などはいかがだろうか。超約 …

追想:中欧を旅して(後半)

望外の長期休暇で前年に引き続き再び欧州へ。前回ほどカルチャーショックはなく、落ち着いて快適に過ごせた。また今回は各種支払時に極力クレジットカードを使用せず、町の人と可能な限り会話するよう努めた。【2019】ニュルンベルク、ローテンブルク、ライ…

これだけで十分!ドイツ語圏の旅の知識まとめ(言語、マナー、交通機関等)

ウィーンやザルツブルク、ケルン、ミュンヘンなど、ドイツ語圏には魅力的な都市がたくさんある。長期休暇で行ってみたいけど、添乗員付ツアーだと何十万円もするし、かといって個人だと言葉が不安... 以下、そんな不安を即解消。【基本情報】 ほとんどの情報…

追想:中欧を旅して(前半)

去年はプラハやウィーンへ、今年はライプツィヒやドレスデン、ミュンヘン等のドイツ諸都市へ行くことができた。【2018】プラハ&ウィーン1.スキポール空港とタバコ プラハへの乗り継ぎでアムステルダムのスキポール空港に降り立ったのが初海外となった。 …